1. Художник слишком "творчески" подошел к изображению пелены Гюнтера
2. За 100 лет эта пелена довольно значительно истлела

https://digitalcollections.nypl.org/ite
из книги Alexander Speltz "Coloured ornament of all historical styles, with coloured plates from own paintings in water colours"
http://uchitelj.livejournal.com/1011222.html