Валентина (uchitelj) wrote,
Валентина
uchitelj

Category:

Город Бург и две его романские церкви, Германия

Город Бург не был в наших планах, но, проезжая через него дождливым вечером, мы все равно не могли не задержаться там хоть на пол часа. Тем более, что он входит в маршрут Романской дороги. В городе есть две значительные с т.з. романики церкви, но мы видели только одну. Фото второй взяла из Википедии для тех, кто захочет повторить наш "подвиг". :-)

Верхняя церковь Богоматери (Unser Lieben Frauen)  впервые упоминается в 1186 году. Она сооружена из полевых каменных блоков. От здания позднероманского происхождения сохранился вестбау с двумя башнями. Тонкий остроконечный шпиль южной башни был построен в 1585 году, северная башня была возведена в 1586 году и увенчана барочным куполом. Внутренняя часть вестбау, состоящая из трех частей, по бокам перекрыта крестовыми сводами, в средней верхней части открыта в центральный неф. Внешний вид основного здания определяется большими готическими окнами. Подробнее в Википедии и ниже - на немецком


























Ратуша на фоне Церкви Богоматери






Романская церковь Св. Николая была построена из гранита между 1162 и 1186 гг. Поскольку она в значительной степени сохранила первоначальные формы, она считается одним из самых важных архитектурных памятников того времени в Центральной Германии. Это крестообразная базилика с трансептом и двухбашенным вестбау. Квадратный хор с полукруглой апсидой примыкает к трансепту. Полукруглые  апсиды также прикреплены к восточным стенам трансепта. На южной стороне хора есть позже добавленная ризница. В 1617 году между башнями  высотой 60 и 62 метра был встроен зал для сторожа.
В интерьере церкви есть купель XII в, алтарь в стиле барокко 1699 г.,  кафедра и эпитафия XVII в.



Оба фото из Википедии



Здесь о ней больше
http://www.raymond-faure.com/Strasse_der_Romanik/Burg_Unterkirche.htm
http://www.kirche-in-burg.de/-kirche-st.nicolai-.html

Немного городских видов






Крепостные башни. Башня ведьм, XI в.

 
Башня Бисмарка, 1907  https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bismarckturm_Burg.JPG и Берлинская башня, XIV в.
https://de.wikipedia.org/wiki/Berliner_Turm_(Burg_bei_Magdeburg)



Водонапорная башня, 1902 https://de.wikipedia.org/wiki/Wasserturm_am_Weinberg




https://de.wikipedia.org/wiki/Unser_Lieben_Frauen_(Burg_bei_Magdeburg)
https://de.wikipedia.org/wiki/St._Nikolai_(Burg_bei_Magdeburg)

Tags: Германия, Романская дорога, архитектура, вестверк, средневековье
Subscribe

Posts from This Journal “Романская дорога” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments